Localsoft предлага висококачествени преводачески услуги за сектора на видеоигрите. От 1988 г. насам сме превели хиляди заглавия.
Localsoft предоставя услуги за дублаж и постпродукция за глобалния пазар, като използва професионални озвучаващи актьори, говорещи на родния си език.
Нашите услуги за тестване осигуряват най-високо качество на вашите локализирани активи, включително текст, аудио, илюстрации, кът сцени, субтитри и насоки от водещи марки в сектора на игрите.
ЛОКАЛИЗИРАНИ ВИДЕОИГРИ
ГОДИНИ В БИЗНЕСА
ПРЕВОДАЧИ НА ВИДЕОИГРИ
РАЗЛИЧНИ ЕЗИКА
Localsoft предоставя професионални преводачески услуги за сектора на видеоигрите на повече от 50 езика. Всички наши преводачи са внимателно тествани, избрани и обучени да предоставят най-високо ниво на качество. Те превеждат единствено на родния си език и всички файлове се редактират от втори лингвист преди предаване. Всеки от нашите преводачи има страст към игрите и е запознат с най-новата терминология и насоки в сектора.
Localsoft предоставя на сектора на видеоигрите отлични аудио услуги, които подобряват вашите заглавия и засилват присъствието ви на международния пазар. Можете да разчитате, че Localsoft ще изпълни вашия многоезичен дублаж и всички задачи преди и след продуцирането в рамките на договорения срок и с много високо качество.
„Страхотно!!! Благодарим за бързо свършената работа. Оценяваме го!“
Warner Bros.
„Удоволствие е да се работи с вас.“
Wargaming
„Обичаме да работим с вас, приятели.“
BHVR
„Доволни сме от качеството на превода и искаме да благодарим на вас и преводачите ви за отзивчивостта по време на този проект.“
Ankama
С хиляди локализирани заглавия зад гърба си ние предлагаме първокласни услуги за локализация в сектора на игрите, включително превод, редакция, предпечат, субтитри, озвучаване и тестване. Гордеем се с работата си и гарантираме най-високо качество на предоставяната услуга.
Специализираме в средни до големи проекти и за всеки от тях създаваме отделен екип, който отговаря на вашите конкретни изисквания.
Localsoft предоставя решения за всички ваши нужди, свързани с локализация. Можете да сте сигурни, че проектите ви ще бъдат изпълнение навреме, в рамките на бюджета ви, с най-високо качество и при пълна поверителност.
Моля, свържете се с нас, като използвате данните по-долу, или попълнете нашия формуляр за запитване за безплатна оферта.
Можете да ни изпратите имейл на адрес info@localsoft.com
Не се колебайте да ни се обадите за запитване на телефон +34 952 028 080.
Localsoft, S.L.
Calle Marie Curie, 5
29590 Málaga
Испания